You can follow these steps to delete the WordPress install:
- Open the root directory/folder of the domain in File Manager
- Check the name of the database in the wp-config file
- Search the database under the MySQL section of the client area and delete the database
- Finally, delete the root directory/folder from the File Manager